每个人都有两种角色。团队角色决定他在整个团队里能做什么,比如管理成员、密钥、计费和团队算法。项目角色决定他在某个项目里能做什么。两者分开设置,合在一起正好给每个人工作所需的权限。
团队角色
团队所有者和管理员负责管理团队,不需要项目角色就能在每个项目里工作。研究员负责团队的算法和模型。账单管理员负责用量和计费。查看者可以浏览,但不能修改任何内容。
| 能做什么 | 所有者 | 管理员 | 研究员 | 账单管理员 | 查看者 |
|---|---|---|---|---|---|
| 查看团队信息 | 可以 | 可以 | 可以 | 可以 | 可以 |
| 创建项目,并在每个项目里工作 | 可以 | 可以 | — | — | — |
| 邀请成员、调整团队角色 | 可以 | 可以 | — | — | — |
| 管理团队 API 密钥和 Webhook | 可以 | 可以 | — | — | — |
| 查看审计日志 | 可以 | 可以 | — | — | — |
| 创建个人令牌 | 可以 | 可以 | 可以 | — | — |
| 编写团队算法和模型镜像 | 可以 | 可以 | 可以 | — | — |
| 查看团队算法和模型镜像 | 可以 | 可以 | 可以 | — | 可以 |
| 查看用量与计费 | 可以 | 可以 | — | 可以 | — |
| 修改计费和存储限额 | 可以 | — | — | 可以 | — |
| 修改项目的录制隐私要求 | 可以 | — | — | — | — |
项目角色
在项目里,所有者拥有完全控制权。编辑者负责日常的数据工作,除了管理成员、归档和删除项目,其他都能做。上传者添加录制并开始处理。审核员审核标注和质量。标注员只标注分配给自己的条目,采集员只向分配给自己的采集任务上传。查看者可以读取和下载数据,但不能修改任何内容。
| 能做什么 | 所有者 | 编辑者 | 审核员 | 标注员 | 查看者 | 上传者 | 采集员 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 查看项目及其数据 | 可以 | 可以 | 可以 | — | 可以 | 可以 | — |
| 上传录制 | 可以 | 可以 | — | — | — | 可以 | 仅分配的任务 |
| 开始处理 | 可以 | 可以 | — | — | — | 可以 | — |
| 编辑和发布工作流 | 可以 | 可以 | — | — | — | — | — |
| 标注 | 可以 | 可以 | 可以 | 仅分配的条目 | — | — | — |
| 审核标注和质量 | 可以 | 可以 | 可以 | — | — | — | — |
| 创建数据集版本并导出 | 可以 | 可以 | — | — | — | — | — |
| 训练、评估和部署模型 | 可以 | 可以 | — | — | — | — | — |
| 管理采集任务单 | 可以 | 可以 | — | — | — | — | — |
| 修改名称、描述和机密 | 可以 | 可以 | — | — | — | — | — |
| 管理成员、归档或删除项目 | 可以 | — | — | — | — | — | — |
同一个人可以在一个项目里拥有多个项目角色,权限取它们的合集。标注员和采集员在「我的工作」里完成工作,不会浏览项目的其他内容。
两种角色如何配合
团队所有者和管理员在每个项目里都能做所有事。其他人需要项目角色才能在项目里工作。可见性为「团队内可见」的项目,团队里的每个人都能以只读方式打开;「私有」项目只有被添加的人才能打开。
团队角色由团队所有者和管理员在团队设置的「成员」页面设置。项目角色在项目里的「设置」→「成员」中设置,由项目所有者或团队所有者、管理员操作。见团队与成员。
谁能打开原始录制
录制里常常会拍到人,所以原始画面在脱敏之前是受保护的。默认情况下,每个项目都要求隐私处理。在一条录制的脱敏步骤完成之前,只有三类人能打开它的原始文件:上传它的人、所有者,以及既能编辑算法、又能管理项目工作流的项目成员。其他所有人,以及所有导出,都要等脱敏完成。
如果项目里没有拍到人,也没有个人信息,团队所有者可以在项目的「录制隐私要求」里关闭这项要求,并写明理由,这次修改会记入审计日志。它对新上传的录制生效;只有所有者明确选择时,才会同时应用到已有录制。任何项目都不需要被拍摄者的书面同意。